Doomtown Reloaded Traduit en VF pour 2016

La news inattendue est tombée hier:

ICI

Black Book éditions a écrit:

06/10/2015
Black Book Editions et Alderac Enternaiment Group sont très heureux d'annoncer leur partenariat autour de la version française du jeu de cartes à succès Doomtown Reloaded. Après une première édition de Doomtown très appréciée (le jeu a reçu le prix Origins du meilleur jeu de carte à collectionner en 1998), AEG a promis pendant de nombreuses années de ressortir le jeu dans une nouvelle version modernisée. Chose faite à la Gencon 2014, Doomtown Reloaded a emporté un incroyable succès commercial et critique; bénéficiant de nombreuses extensions.
"Black Book Editions est le plus important éditeur de jeux de rôle en France et a déjà publié la version française de Deadlands Reloaded de Pinnacle Entertainement Group. "Les jeux de cartes dérivés des JdR sont amenés à prendre une part de plus en plus importante sur notre marché et nous sommes fiers de pouvoir promouvoir Doomtown: Reloaded et Deadlands Reloaded en les réunissant sous une même bannière" annonce David Burckle, responsable de Black Book Editions.
AEG est un pilier de l'industrie and est notamment connu pour son travail sur le Livre des 5 anneaux en JdR et en jeu de cartes, mais aussi pour leurs jeux de plateau, dont les hits Smash Up, Thunderstone ou Love letter.
"Nous ne pouvons pas être plus excité à l'idée de travailler avec Black Book Editions sur ce projet. Ils sont profondément passionnés par l'univers de Deadlands et sont les partenaires parfaits pour ce projet. Nous sommes impatients de faire exploser le jeu en leur compagnie en 2016 !" annonce John Zinser, responsable de AEG.
Doomtown Reloaded sera publié en France début 2016

C'est une super nouvelle pour Doomtown qui est sans doute l'un de smeilleur jeu sur le marché (pour rappel même concepteurs que L5R et produit toujours par AEG) mais qui souffre énormément du manque de visibilité et de connaissance du public. Une VF ne pourra que lui faire du bien en tant que jeux LCG ou même pour ceux désirant en faire un semi-platal. AEG le produit a des prix défiant toute concurrence, réédite dans ses chapter les cartes erratées, et les kit de tournois sont archi gavé ! On en attend pas moins du traducteur qui se lance dans cette aventure mais est un partenaire de Deadlands JDR depuis les débuts !

PAN !

Merci pour l'info!

Un article intéressant rédigé par AEG pour la Gomorra Gazette:

Magical Samurai to Cosmic Cowboys

Le jeu m'intéresse beaucoup mais je pense que je vais attendre qu'il soit traduit pour y jouer

Hésite pas en attendant la VO à suivre la storyline évolutive et à regarder les design Diaries sur les factions ;-)
Et à bientôt donc !

Quel commercial ce gratt

Tu recrutes ?^^