Waking the dragon

Salut,
Petite question sur le wording de la carte.
Elle dit qu'on redresse un perso et le ramener dans la main fin de la phase. Pour que la carte puisse être joué sur un perso, celui-ci doit forcément être incliné ou on le peut le jouer sur un perso déjà redressé?

Tu peux le jouer sur un personnage redressé

"choose and stand"

si tu peux satisfaire une partie tu peux le jouer.

Si le texte était "choose a kneeling character..." tu ne pourrais pas

C'est la même chose que chateau noir où tu choisis ET redresse un perso défendant

ok merci;)

En fait, même si le perso est déjà redressé, tu changes l'état du jeu en disant qu'il remontera en main à la fin de la phase (ou en lui donnant +2 avec Castle Black). Du coup, tu as le droit de le faire.