2 choses:
D'abord, l'immunité va au delà du ciblage: ton personnage immunisé, et dans le cas présent la vipère, ne peut être affecté par l'effet d'un évènement.
En tout état de cause, au TDF, le fait de cibler se traduit par le verbe "choisir". Donc clairement, un lannister paie ses dettes, qui a recours au verbe choisir, cible le personnage qui va être tué.
Donc tu ne peux définitivement pas tuer la vipère avec cet évènement.