Le Fan Forum du jeu de cartes évolutif Le Trône de Fer JCE basé sur la saga de G. R. R Martin A song of ice and fire.

 
AccueilPortailCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion
Le Championnat de France de Mêlée s'est déroulé le weekend dernier à Amiens ,
et a vu le sacre de Tyrion , fils de Tywin en Lannister bannière du Kraken !
A la table finale étaient également présents Jacen , Keuch et Thegars.
Un tournoi convivial qui a réuni 31 joueurs venus de toute la France !
Prochains RDV avec l'OPEN de Lyon le 6 juillet , puis les stores de ST Nazaire le 27 juillet et de Quimper le 3 aout !
SUMMER IS COMING !
Le Championnat de France de Joute se déroulera à LYON du 12 au 13 octobre !
Westeros compte sur vous .

Partagez
 

 FAQ Us vs. FAQ Fr

Aller en bas 
AuteurMessage
voldor
Vaurien de Port-Réal
voldor

Messages : 36

FAQ Us vs. FAQ Fr Empty
MessageSujet: FAQ Us vs. FAQ Fr   FAQ Us vs. FAQ Fr EmptyVen 22 Juil 2011 - 16:53

Bonjour,

une petite question pour éclaircir un point de règle sur la fureur du cerf et la validité des FAQ us vs FAQ française d'un manière générale.

dans la FAQ du 20 mai 2011 version française, il n'y a plus d'errata sur la fureur du cerf, or dans la FAQ US du 5 juillet, il est dit depuis la version 1.4 Fury of the Stag - F27 - Should read: "...Take control of that character
until the end of the phase."

du coup je m'interroge : qu'elle est la règle qui s'applique ? Pourquoi la FAQ française n'est pas alignée sur la FAQ US ? En cas de doute quelle est la FAQ qui prévoit ?

Merci de vos lumières ?

Seb (alias, voldor)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Kordo
Membre de la Vieille Garde
Kordo

Messages : 5036
Age : 45

FAQ Us vs. FAQ Fr Empty
MessageSujet: Re: FAQ Us vs. FAQ Fr   FAQ Us vs. FAQ Fr EmptyVen 22 Juil 2011 - 17:03

On dira que c'est toujours la FAQ US. qui a raison Laughing

Et en plus la, c'est normal ce plot était carrément fumé avant. déjà que..
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Paraph
Marchand de Vivesaigues
Paraph

Messages : 3596
Age : 41

FAQ Us vs. FAQ Fr Empty
MessageSujet: Re: FAQ Us vs. FAQ Fr   FAQ Us vs. FAQ Fr EmptyVen 22 Juil 2011 - 17:04

A priori, je dirais que la VF du core set a réimprimé les cartes en intégrant les errata et modifications de règles intervenues depuis, du coup ils n'ont pas jugé bon de les incorporer dans la FAQ, mais je peux me tromper.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Fenrir
Main Du Roi 2010
Fenrir

Messages : 8347
Age : 37

FAQ Us vs. FAQ Fr Empty
MessageSujet: Re: FAQ Us vs. FAQ Fr   FAQ Us vs. FAQ Fr EmptyVen 22 Juil 2011 - 17:09

Les fureurs font pas parties du Core Set Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
voldor
Vaurien de Port-Réal
voldor

Messages : 36

FAQ Us vs. FAQ Fr Empty
MessageSujet: Re: FAQ Us vs. FAQ Fr   FAQ Us vs. FAQ Fr EmptyVen 22 Juil 2011 - 17:22

Donc US prévaut, Ok merci beaucoup !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alekyne
Lord
Alekyne

Messages : 3081
Age : 32

FAQ Us vs. FAQ Fr Empty
MessageSujet: Re: FAQ Us vs. FAQ Fr   FAQ Us vs. FAQ Fr EmptySam 23 Juil 2011 - 14:23

De manière générale, la version US prévaut sur la VF... Logique, ya pas d'erreur de trad' :p
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Katagena
Lord Commandant de la Garde de.-Champion de France 2009-Main du Roi 2011
Katagena

Messages : 18971
Age : 36

FAQ Us vs. FAQ Fr Empty
MessageSujet: Re: FAQ Us vs. FAQ Fr   FAQ Us vs. FAQ Fr EmptySam 23 Juil 2011 - 14:36

La FAQ a été mise à jour en Vf:

C'est disponible ici
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://lagardedelouest.forumactif.com
Contenu sponsorisé




FAQ Us vs. FAQ Fr Empty
MessageSujet: Re: FAQ Us vs. FAQ Fr   FAQ Us vs. FAQ Fr Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
FAQ Us vs. FAQ Fr
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Trône de Fer JCE :: Archives de Villevieille :: JCE 1ère édition :: Règles et Questions-
Sauter vers: