No use for grief (événement )

J'ai du mal avec la traduction (désole !!)
Je peux récupérer toutes les snakes si j'incline 3 influences quand la vipère rouge vient juste d'être tué ET qu'une sand snake a été tué ? Ou uniquement la vipère rouge tuée suffit ?

Il suffit que la Vipère Rouge soit tuée pour que tu fasses la partie entre parenthèses de l'effet (incliner 3 influences pour ramener toutes les Aspics en jeu)

Good !!! merci