Support the peeps & Limited

Bonjour,

Question de mots...
Support permet de "Mettre en jeu" un lieu.
Un joueur ne peut recruter ou "jouer" qu'une seule carte limitée par tour.

La question, vous l'aurez deviné, est ce que (AMIS QUI ONT LES RÈGLES EN ANGLAIS) Mettre en jeu et Jouer c'est la même chose ou est ce que support me permet d'aller chercher une seconde carte Limitée??

Salutations!

RRG a écrit:

Limited
Limited is a keyword ability. No more than 1 card in total with the limited keyword can be marshaled
(or played, if the card is an event) by each player each round. No more than 1 limited card can be placed by each player during setup.
• Limited cards that are “put into play” via card effects ignore and are ignored by this restriction.

Je n'ai pas les règles en VF, mais je suppose que ce passage est traduit. « Recruter », « jouer » et « mettre en jeu » sont des termes bien distincts. Par ailleurs, « jouer » ne s'applique qu'aux évènements.

Ok, merci je comprend mieux leur logique...
Vu qu'ils stipulaient les event, je pensais que cela pouvait être un biais d'entré en jeu d'un lieu par l'effet d'un évent (notre cas quoi!!) et que ça risquait de bloquer, mais non!

Donc je peux aller chercher ma King's Road le cas échéant, même si j'ai joué une limité, si le contexte le justifie !! (passera après mander et sneklard souvent, mais pas toujours !!)

Pour être plus précis, la règle des limited dit qu'on ne peut "marshalled" qu'un limited par tour. Si c'est un event on ne peut "play" qu'un seul.

Par contre, support of the people ne fait rien de tel et propose de "put into play" un lieu.

Cela ne pose donc aucun problème même si tu as déjà marshalled un limited d'aller chercher ta kingroad

En fait, ils ont même prévu l'exemple de support dès le rulebook.. Si tu regardes la précision à la fin de la règle limited, ça colle nickel avec l'event...


Les références :

support of the people :
http://www.cardgamedb.com/index.php/agameofthrones2ndedition/a-game-of-thrones-2nd-edition-cards/_/westeros-cycle/taking-the-black/support-of-the-people-r297

Règle du limited sur le rulebook :

Limited
Limited is a keyword ability. No more than 1 card
in total with the limited keyword can be marshaled
(or played, if the card is an event) by each player each
round. No more than 1 limited card can be placed by
each player during setup.
x
Limited cards that are “put into play” via card
effects ignore and are ignored by this restriction.
Related:
Keywords, Put into Pla