La Porte du Lion

J'ai un petit problème de compréhension sur cette carte:

http://bounafouni.free.fr/TDFLCG/cccfr3.php?id_card=344


Je me demandais si j'avais le droit de cibler un personnage sans pouvoir afin de seulement lui donner un Trait de mon choix?

Ou alors il faut, pour première condition cibler un personnage avec pouvoir afin de lui donner un nouveau Trait.

Voilà, merci de vos futur réponses et à bientôt pour de nouvelle question.

en fait retirer un pouvoir est une condition donc si tu ne retire pas de pouvoir tu ne peut pas mettre un trait .
donc il doit y avoir un pouvoir sur le personnage pour que sa marche

Merci beaucoup pour cette réponse si rapide.

j'avais un doute sur le faite que se soit un cout , c'est pour sa que j'ai répondu une condition , pour éviter l'erreur.

Encore raté

Les réponses sont bonnes mais les raisons fausses. Reprenons le texte de la carte:

Citation :

Si ce n'est pas l'hiver, la porte du Lion gagne: "N'importe quelle phase: inclinez la porte du lion pour retirer un pouvoir d'une carte en jeu. Ensuite donnez à cette carte un Trait de votre choix jusqu'à la fin de la phase."

Le mot important ici est "Ensuite" (Then en anglais). Ce mot n'est pas anodin et implique que ce qui précède doit être réalisé pour pouvoir aller plus loin. Donc si tu n'as pas retiré un pouvoir d'une carte, tu ne peux pas faire le deuxième effet.

Puisqu'on parlait de coût et de condition plus haut, qui sont aussi des termes précis de TdF, le coût ici est d'incliner la Porte du Lion. Un coût c'est le X dans la phrase Faites "X pour faire Y". Le mot important est "pour" (for) qui induit un coût. S'il n'y a pas ce mot il n'y a pas de coût.

Tout ce qui contraint le déclenchement de la capacité d'une carte sans être un coût est une condition. L'effet en lui même de la porte du Lion n'a pas de condition, par contre le droit de déclencher la capacité est soumise à une condition: il ne faut pas que ce soit l'hiver.


J'espère que je t'ai pas trop embrouillé

Toujours au sujet de cette carte, on est bien d'accord, je peux cibler une carte chez l'adversaire ?

Bien sûr, le texte ne précise pas « une carte que vous contrôlez ».

Par contre, il y a un erratum sur cette carte :

Si ce n'est pas l'hiver, la porte du Lion gagne: "N'importe quelle phase: inclinez la porte du lion pour retirer un pouvoir d'une carte non maison en jeu. Ensuite donnez à cette carte un Trait de votre choix jusqu'à la fin de la phase."

Sinon, ce serait trop violent.

Mmmhh ...
Je ne comprends pas cet erratum ...
Une carte non maison en jeu ?

Selon moi, la carte maison n'est pas considérée comme étant en jeu ... Donc ça me semblait logique que l'on ne pouvait pas piquer des pouvoirs sur une carte maison ...

Ou alors je n'ai pas compris ...

Eh si, la carte maison est en jeu. Ce sont les agendas qui ne le sont pas.

Bah c'était bien à l'époque. Bon bah je t'enlève 1 point par tour. Bon bah 2 par tours maintenant, ah bah 3 apr tours... ça va être dur, hein ?