Négociations au Grand Septuaire VS negociations at the great sept

La version anglaise du complot donne :
"If you have no other City plots in your used pile, choose an opponent. You and that opponent may each choose to shuffle your hands of at least 1 card into your decks, and replace them with the top 5 cards of the same deck."
La version française rajoute : une fois révélée.

Donc quelle version est la bonne ? En général la version anglaise, mais dans ce cas quand se résout cet effet par rapport au when revealed ? Et est ce une passive dans ce cas ?

Pour le coup la règle est trompeuse, c'est bien un "une fois révélé". La carte VO a été corrigée à la traduction.

Merci. Et est ce qu'il y a une FAQ, car sur OCTGN je n'ai pas pu jouer ma cité des araignées sur mes négociations car il n'est pas marqué "when revealed", car je n'ai rien trouvé ?

Négociations est effectivement un When Revealed comme dit Nohio, c'est juste que l'image OCTGN de la carte a été établie à partir d'un vieux spoil de la carte où le When Revealed, pour une raison inconnue de moi, n'est pas marqué... Et effectivement, sur les sites genre CGDB ou Agotcards, c'est cette vieille image qui est sur la base de données. Mais en vrai sur la carte le When Revealed y est depuis sa sortie. Je sais pas trop ce qu'ils ont foutu avec cette carte du coup.
Après, le bon sens indique que ce plot est forcément un When Revealed, quand même

Merci